Comentarios de los clientes : Camping Le Vaugrais

Respuesta del establecimiento :

Merci beaucoup Kenneth pour vos commentaires positifs concernant notre établissement. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la propreté, la tranquillité ainsi que notre piscine. Vos compliments sur l'accueil de notre équipe nous touchent également. Nous avons bien pris note de votre suggestion concernant l'intimité des urinoirs, et nous allons étudier des solutions pour améliorer cet aspect. Votre confort est notre priorité, et vos retours nous aident à continuer à progresser. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau -Hélène Thank you very much, Kenneth, for your positive comments about our establishment. We are delighted that you appreciated the cleanliness, tranquility, and our pool. Your compliments on the hospitality of our team also mean a lot to us. We have taken note of your suggestion regarding the privacy of the urinals, and we will look into solutions to improve this aspect. Your comfort is our priority, and your feedback helps us continue to improve. We hope to have the pleasure of welcoming you again soon. -Hélène

Respuesta del establecimiento :

Merci Danielle pour ce retour enthousiaste ! Nous sommes ravis que vous ayez apprécié notre camping et son environnement. C’est un plaisir de vous avoir accueilli en mode bilingue. On dit souvent que la nature a ses propres langues, mais ici, nous parlons aussi français et anglais ! Nous serions ravis de vous revoir pour un autre séjour détente. À bientôt ! Hélène Bedankt Danielle voor deze enthousiaste reactie! We zijn blij dat je genoten hebt van onze camping en de omgeving. Het was een plezier om je tweetalig te ontvangen. Ze zeggen vaak dat de natuur haar eigen talen spreekt, maar hier spreken wij ook Frans en Engels! We zouden je graag terugzien voor nog een ontspannen verblijf. Tot snel! Hélène

Respuesta del establecimiento :

Chers Isabelle et François, Un grand merci pour avoir choisi notre camping et pour ces merveilleuses notes ! Vous avez pu explorer Genève en train, découvrir cascades et lacs, et vos enfants ont savouré chaque instant des animations – quel plaisir pour nous de partager ces moments avec vous. La piscine, avec ses parasols ombragés, vous a offert une douce évasion, et nous sommes ravis que vous en ayez profité. Au plaisir de vous retrouver pour de nouvelles aventures, peut-être sous le chant des cigales ou à l'ombre des montagnes. Cordialement, Hélène

Respuesta del establecimiento :

Chère Saskia, Merci de tout cœur pour votre fidélité et vos compliments touchants. C'est un plaisir de vous accueillir à nouveau cette année et de savoir que vous appréciez l'ambiance chaleureuse de notre camping. Nous prenons bonne note de votre suggestion sur la Wifi et l'envisagerons peut être pour améliorer le confort des familles . Vos remarques sont précieuses et nous permettent d'avancer dans cette direction. Au plaisir de vous revoir avec votre famille, et de voir vos enfants grandir au fil des saisons. Bien à vous, Hélène Beste Saskia, Hartelijk dank voor uw loyaliteit en uw waardevolle feedback. Het is een genoegen om u elk jaar opnieuw te mogen verwelkomen en te horen dat u geniet van de warme sfeer op onze camping. We nemen uw suggestie over de wifi ter harte en zullen deze overwegen om uw comfort te verbeteren. Uw opmerkingen zijn waardevol en helpen ons in die richting vooruit. We kijken ernaar uit om u en uw gezin weer te zien en uw kinderen te zien opgroeien door de seizoenen heen. Met vriendelijke groet, Hélène

Respuesta del establecimiento :

Cher Michel, Merci d'avoir pris le temps de partager votre avis sur votre séjour. Je reconnais que la piscine peut sembler petite lorsque le camping est complet, comme c'était le cas durant votre visite. Il est vrai que certaines familles, qui passent la journée entière au bord de l'eau avec de grandes bouées, peuvent gêner ceux qui souhaitent nager tranquillement. Vos remarques sont précieuses, et je m'engage à trouver une solution pour améliorer la situation l'année prochaine. Concernant les toilettes, nous en avons 14 réparties sur tout le camping. Bien qu'il puisse y avoir de l'attente aux heures de pointe, cela fait aussi partie des vacances ! Cordialement, Hélène Beste Michel, Bedankt dat u de tijd heeft genomen om uw mening over uw verblijf te delen. Ik begrijp dat het zwembad klein kan lijken wanneer de camping vol is, zoals tijdens uw verblijf. Het is waar dat sommige gezinnen, die de hele dag aan het water doorbrengen met grote opblaasbare spullen, degenen die rustig willen zwemmen, kunnen hinderen. Uw opmerkingen zijn waardevol, en ik ben vastbesloten om volgend jaar een oplossing te vinden om de situatie te verbeteren. Wat betreft de toiletten: we hebben er 14, verspreid over de camping. Hoewel er op drukke momenten wachttijden kunnen zijn, hoort dat ook bij de vakantie! Met vriendelijke groet, Hélène

Respuesta del establecimiento :

Chers Alexandra et Gaël, Je vous remercie sincèrement d'avoir pris le temps de partager vos impressions sur votre séjour. Je suis ravie que vous ayez apprécié vos vacances, notamment la beauté de notre région et le confort de votre hébergement. C'était un plaisir de vous accueillir, et je garde un souvenir particulier de Juliette, qui s'est éclatée lors des Olympiades, ainsi que de Charlotte, qui a célébré son anniversaire au camping dans la joie. Vos sourires et votre enthousiasme ont contribué à créer une ambiance chaleureuse pour tous nos vacanciers. Merci encore pour votre gentillesse et votre confiance. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau très bientôt. Cordialement, Hélène

Respuesta del establecimiento :

Merci Jelle pour votre avis, nous sommes ravis que vous ayez aimé Entre les lacs, les cascades et les activités en plein air, on se demande parfois si on est dans un parc naturel ou un jeu vidéo grandeur nature. Quant à votre emplacement grand confort, nous avons bien noté que l’ombre y est aussi rare qu'un pingouin sous les tropiques. La prochaine fois, on vous mettra un parasol XXL ! Merci encore pour votre avis, ça nous a fait autant sourire que vos enfants dans la piscine ! Cordialement, Hélène et Pierre. Bedankt Jelle voor je recensie, we zijn blij dat je de regio leuk vond! Met al die meren, watervallen en buitenactiviteiten vragen we ons soms af of we in een natuurpark of in een levensgroot videogame zitten. Wat betreft je comfortabele standplaats, we hebben gemerkt dat schaduw daar zo zeldzaam is als een pinguïn in de tropen. Volgende keer zetten we een XXL parasol voor je neer! Met vriendelijke groet, Hélène en Pierre